La scène et la page.